Archivo

Posts Tagged ‘Joan Coromines.’

La historia secreta de la “historia”

agosto 12, 2009 1 comentario

 

Grande_e_general_estoria_(c%C3%B3dice_del_Escorial)[1]Legajo de la “Grande e general estoria de espanna”, de Alfonso X ‘el sabio’.

 

     “Historia” es una palabra castellana tomada del latín y este del griego “historía”. Significaba ‘búsqueda, averriguación’ y derivaba de “histor”, ‘conocedor, sabio’. La encontramos por primera vez en las fuentes castellanas entre 1220 y 1250, coincidiendo con la expansión de las crónicas sobre la historia de los territorios peninsulares (véase la imagen que publicamos).

     Algunos de sus derivados son “historiador”, de 1295 e “histórico”, que lo encontramos en documentos de 1490. La primera vez de que se tiene constancia en nuestras fuentes de la palabra “historiógrafo” es en 1438, lo cual es significativo del auge que tuvieron los estudiosos de esta materia en el Renacimiento, cuando el pasado se usaba para justificar el origen del linaje y los méritos que obstentaban la nobleza y la monarquía, y no como un intento de conocer los procesos acontecidos mediante una ciencia sistemática, como en la actualidad.