Inicio > Historia Contemporánea > La Resistencia Francesa durante la 2ª Guerra Mundial.

La Resistencia Francesa durante la 2ª Guerra Mundial.


Elodie, lo pongo como noticia, que lo pusiste como página y descuadró el blog.

La resistencia Francesa durante la secunda guerra mundial
Hola todos, el 8 de Mayo (fin de la secunda guerra mundial) se acerca, y a la cerveza os he cantado en parte la canción más emblemática de este movimiento : le chant des partisans. Os pongo la pagina en la que podéis escucharla y verla en imágenes

La primera imagen es la del manifiesto por la resistencia publicado por el General de Gaulle el 18 de mayo de 1940, con la frase muy famoso : “Francia perdió una batalla pero no perdió la guerra!”

El general de Gaulle, gran organizador de la resistencia francesa lo veis en la tercera imagen (su emblema quizás para reconocerlo sea su gorra de general), un poca más tarde en la vídeo (7 imagen) podéis ver su rostro de manera màs visible

La cruz que podéis ver sobre la bandera francesa es la cruz de Lorena, y el símbolo de la resistencia francesa (y después del partido político gaulista)

La octava imagen es la de la entrada del General de Gaulle en París para la liberación con los resistentes. (La liberación de Francia (el “desembarco”, tuvo lugar el 6 de Junio de 1944, la entrada en París el 24 de Agosto )

Después teneìs imágenes de resistentes diversos, muchos saboteando las vías de ferrocarriles.

La última imagen es la de Jean Moulin, el organizador interno de la resistencia, fundador con el General de CNR (Consejo Nacional de Resistencia), si el General se queda atras en Inglaterra para coordinar todo y hacer política con las potencias aliadas, èl va al frente y coordina la resistencia desde el interior bajo el apodo de Max. Muere el 8 de Julio de 1943 asesinado por la Gestapo después de haber sido interrogado (en buen resistente no ha dicho nada). Ahora es una de las figuras de la resistencia francesa, su cuerpo (o lo que se piensa su cuerpo) es enterrado en el Panteón de París con los Grandes Hombres del País. La foto que se puede ver de él, la mas famosa, con su abrigo y su sombrero ha sido sacada en Montpellier !!! Bajo el Castillo de Agua del Peyrou (bueno y el viene de la región también… es de Bézier^^).

Aquí os pongo la letra de la canción, si no la entendeìs, preguntadme^^Fue compuesto por Maurice Druon, y Joseph Kessel, dos resistentes intelectuales (Dos autores, Maurice Druon es famoso por su novela histórica “Los reyes Malditos“, y Joseph Kessel para obras como “el León” (sobre la colonización), o sino “La armada de las sombras” sobre la resistencia francesa).

Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines ?
Ami, entends-tu les cris sourds du pays qu’on enchaîne ?
Ohé, partisans, ouvriers et paysans, c’est l’alarme.
Ce soir l’ennemi connaîtra le prix du sang et les larmes.

Montez de la mine, descendez des collines, camarades !
Sortez de la paille les fusils, la mitraille, les grenades.
Ohé, les tueurs à la balle et au couteau, tuez vite !
Ohé, saboteur, attention à ton fardeau: dynamite…

C’est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frères.
La haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misère.
Il y a des pays où les gens au creux des lits font des rèves.
Ici, nous, vois-tu, nous on marche et nous on tue, nous on crève…

Ici chacun sait ce qu’il veut, ce qu’il fait quand il passe.
Ami, si tu tombes un ami sort de l’ombre à ta place.
Demain du sang noir sèchera au grand soleil sur les routes.
Chantez, compagnons, dans la nuit la Liberté nous écoute…

Ami, entends-tu ces cris sourds du pays qu’on enchaîne ?
Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines ?
Ohé, partisans, ouvriers et paysans, c’est l’alarme.
Ce soir l’ennemi connaîtra le prix du sang et les larmes.

Espero que esta pequeña incursiòn en la resistencia francesa os ha gustado, buen fin de semana historiadores !

  1. memorant
    abril 26, 2009 de 10:59 am

    Mmmmm que curioso, esta mañana justo pensé en un asunto similar pero en otra dirección. ^^

    El francés lo dejé ya hace mucho Elodie, pero nunca es tarde para retomarlo, que mala suerte que al curso que viene ya no vayas a estar jeje, ya iremos algún año a visitarte. 😉

    ¿Esta canción os la hacen aprender en el colegio?

    Saludos histéricos!

  2. historiadorafrancesa
    abril 26, 2009 de 5:05 pm

    Si, seguro, yo quiero que vengaìs a verme !
    Y para el francés, nunca es demasiado tarde para volver a estudiarlo^^.
    Esta canción no la aprendemos en clase, si la vemos solo es en el libro de bachillerato, o sino la solemos escuchar mucho en los museos sobre la resistencia (lo mejor quizás sea el que está en Lyon)

    Saludos histéricos

  3. memorant
    abril 26, 2009 de 6:12 pm

    He encontrado unos documentales del Toledo de 1925 en Francés, aunque es cine mudo, a ver si los subo estos días. 😉

  4. Felix
    junio 29, 2010 de 7:39 pm

    El desembarco de Normandia fue dirigido por el Mariscal Jak Phillp Leklerc, quien entro con sus tropas de la Resistencia Francesa y tomo Paris pidiendo la rendicion al General nazi,Dietrich von Choltitz quien fuera ordenado por Hitler a volar los pues puentes de Paris y ponerla en llamas, pero Choltitz , no obedecio la orden
    por que amaba Paris ,segun el Consul General de Suecia en esa epoca y pudo salvar la mas bella ciudad del mundo de una hecatombe. Los parisienses nunca olvidaran ese gesto.al salir de Francia le preparon un banquete en el Hotel Meurecice donde estaba hospedado. Leer Arde Paris de Dominique la Pierre y Larry Collins.

  5. Felix
    junio 29, 2010 de 7:44 pm

    Solamente comento la verdad de los hechos de la Segunda Guerra Mundial.

  6. Felix
    junio 30, 2010 de 12:06 am

    Mariscal Jack Phillip Leclerc

  7. Pilar Valenzuela
    junio 7, 2011 de 6:38 pm

    El Tema de la resistencia Francesa y su historia es algo que me apasiona.

  8. Sergio
    junio 30, 2011 de 12:29 pm

    Hola. Me gustaria que me recomendaran algún libro sobre la resistencia francesa en la segunda guerra mundial. Un saludo y gracias. Arde Paris, ya me lo he leido y es una pasada.

  9. JordiP
    octubre 10, 2016 de 4:20 pm

    Sólo recordar a este foro de admirables amantes de la historia que las FFI distaron mucho de ser una fuerza homogénea: demasiado dividida según ideologías, religiones y hasta regiones de origen. La zona Sud, por ejemplo, estaba dominada (aunque quizá no controlada, no estoy seguro) por excombatientes republicanos españoles pasados en Enero/Febrero 1939. La mayoría de ellos “filtrados” de los campos de internamiento que se montaron precipitadamente para “retirarlos”de la circulación. Algunos fueron a campos de trabajo en la costa Norte: creo que más de uno pudo fugarse y se sumó a las FFI. Otros pasaron a la Legion Étr. Combatieron en Noruega. Se sumaron a la fuerza francesa libre nacida en el Rgto. de Marcha del Tchad y compusieron “La Nueve”, la 9ª Cia. de la Div. Leclerc (que llegó a contar con unos 2.000 españoles), al mando del Capt. Dronne, y liberaron París, acompañando a De Gaulle en su desfile triunfal. Esta aportación ha sido reconocida oficialmente por el Estado francés. El grito de guerra de la compaía era “París, Berlín, Barcelona, Madrid”; al final no se pudo cumplir al no seguir los aliados “limpiando” fascismos. Las FFI, por su alejamiento, no fue diezmada en el gran copo de Hyéres, fruto tal vez de un soplo. Enhorabuena por vuestra afición y sed de saber. Muchas gracias.

  1. No trackbacks yet.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: